Tutto il giorno con la handycam - Videomaking ad Aradeo

"Tutto il giorno con la handycam!" Questo si potrebbe urlare ai ragazzi del Centro per minori Santa Geltrude di Aradeo, la struttura gestita dalla "Cooperativa Polvere di Stelle" che ospita minori stranieri non accompagnati. Il corso di videomaking a cura di Tommaso Faggiano sin da subito dà i suoi frutti, anche perchè l'audiovisivo è un mezzo di comunicazione transculturale che non ha bisogno delle parole per suscitare emozioni. Le lezioni si svolgono in maniera più lenta perchè i ragazzi ospiti parlano la lingua araba (nordafricani) e la lingua urdu (pachistani). Tuttavia, con i sistemi di traduzione simultanea è possibile comunicare in maniera efficace. Oltre ai traduttori online però viene in soccorso la piccola handycam messa a disposizione dei ragazzi, uno strumento che parla il linguaggio universale delle immagini. I ragazzi ne hanno preso possesso e non l'hanno più lasciata. Molte clip sono state girate alcune delle quali entreranno certamente a far parte dei nostri futuri lavori audiovisivi.